Bénédiction papale reçue par la radio

Source: vatican.va, p. 277 (traduit du latin par ChatGPT).

Depuis longtemps, et de nombreuses régions, des requêtes suppliantes sont parvenues au Saint-Siège, demandant que ceux qui ne pourraient être présents pour recevoir la Bénédiction apostolique solennellement impartie par le Souverain Pontife à la Ville et au Monde (Urbi et Orbi), avec la rémission très pleine des peines attachée aux indulgences accordées, puissent néanmoins obtenir une indulgence plénière s’ils recevaient cette même bénédiction par la radio avec une intention pieuse et dévote.

Après avoir mûrement et soigneusement examiné la question, le Cardinal soussigné, Grand Pénitencier, l’a soumise à la décision du Très Saint-Père lors d’une audience tenue le 10 du mois et de l’année en cours.

Le Souverain Pontife, ayant entendu le rapport présenté par le même Cardinal, et désirant vivement que les progrès apportés par les temps modernes grâce aux études et aux découvertes des sciences humaines soient mis au service du salut des âmes, a daigné décréter et établir que, tant les personnes présentes que celles qui, se trouvant à quelque distance que ce soit, reçoivent néanmoins par la radio, avec piété et dévotion, la Bénédiction Urbi et Orbi impartie par le Souverain Pontife, puissent gagner l’indulgence plénière, aux conditions habituelles.

Sa Sainteté a en outre ordonné que le présent décret soit rendu public.

Nonobstant toutes dispositions contraires, même celles qui mériteraient une mention particulière.

Donné à Rome, au siège de la Sainte Pénitencerie, le 15 juin 1939.